16.4.06

LYGIA DE MOURA RASSI

Lygia de Moura Rassi (Brasil)
(Río de Janeiro 1933-Goiânia 2005)
*
Acabo de enterarme con tristeza del fallecimiento de la escritora brasileña Lygia de Moura Rassi. Nos conocimos hace 5 años en Montevideo, durante la celebración de unos encuentros literarios internacionales. Era una mujer de una gran delicadeza y sensibilidad, no sólo en su quehacer literario sino en su trato como persona, era afable, cercana y encantadora con todos.
En su recuerdo, un poema de su libro bilingüe "Re-cantos". FIN, poema que cierra el libro y que ahora suena a despedida anticipada, pero que en su día me dedicó tras leer mi libro "Omega" , que le dejó honda impresión y del que extrajo una pequeña cita.
*
FIN II

Sólo la náusea
las arcadas vacías.
de la ingravidez
de la nada.
Ángela Ibáñez



Presiento entrañas
En cada puerto-aborto
(a)brazos
Ri(s)as
Despedidas
En rojo (a)mar

Savia-crepúsculo
En células-afluentes

Par(t)idas
Bolsas-balsas
Poniente
Que reduce todo y nada
A ningún lugar.
*

FIM II

Pressinto entrañas
Em cada porto-aborto
(a)bracos
Ri(s)os
Despedidas
Em rubro (a)mar

Seiva crepúsculo
Em células-afluentes

Par(t)idas
Bolsas-balsas
Poente
Que reduz tudo e nada
A lugar algum.

Lygia de Moura Rassi

-Lygia de Moura Rassi
Poeta em tom maior, musicista, ensaísta, pesquisadora e presença atuante no meio cultural goiano, Lygia nasceu no Rio de Janeiro (RJ), em 12.08.1933. Está radicada em Goiânia.
Tem licenciatura plena em Música, com bacharelado pleno (UFGO). Sua estréia em livro, ensaio, acontece com A prosódia: suas conotações histórico-didáticas (1978), ensaio que registra as transformações sofridas pela acentuação das palavras. Em poesia, seu primeiro livro Vozes no tempo (1983), no qual sua comunhão com o ontem é a sua matéria-prima. Seguem-se: Encontros em cantos, Revertere e Momentos plurais. Em todos, a matéria poética flui, impregnada da Aventura Terrestre, na qual a condição humana está engajada, desde que o mundo é mundo, mesmo sem saber por que... .
- Dados biográficos extraídos do Dicionário Crítico de Escritoras Brasileiras de Nelly Novaes Coelho (Escrituras Editora - 2002), verbete 790, página 789 (resumo).


-Lygia de Moura Rassi nasceu no Rio de Janeiro, no dia 12 de agosto de 1933, pertenceu a Academia Goiana de Letras, a academia Feminina de Letras e Artes de Goiás e União Brasileira de Escritores de Goiás, além de ter sido membro do Conselho Estadual de Cultura de Goiás.


-LYGIA DE MOURA RASSI,
Carioca, do Rio de Janeiro, 12.08.l933, autora de diversos livros, destacando-se “A PROSÓDIA E SUAS CONOTAÇÕES HISTÓRICO-DIDÁTICAS”(ENSAIO-1978), "REVERTERE"(POEMAS-1987), "MOMENTOS PLURAIS", este, com prefácio de Darcy França Denófrio, "ENCONTROS EM CANTOS"(POEMAS-1985), com apresentação de Aidenor Aires, "VOZES DO TEMPO"(POEMAS-1983). Filha de Pedro Moura e Maria de Abreu Moura. Após os estudos primários e secundários em sua terra natal, fez o curso de piano na Escola Nacional de Música, do Rio de Janeiro. Fez Licenciatura Plena em Música, no Instituto de Artes, da Universidade Federal de Goiás. Residente em Goiânia desde muito jovem, onde se casou com o médico Luiz Rassi. Encontra-se no DICIONÁRIO ENCICLOPÉDICO DE GOIÁS, de Lisita Júnior, no livro RASTRO LITERÁRIO, de Geraldo Marmo Coelho Vaz. Escritora, Poetisa, Pianista. Pesquisadora, Memorialista, Intelectual. Pensadora, Ativista, Produtora Cultural. Literata, Cronista, Contista. Administradora, Educadora, Ficcionista. Conferencista, Oradora, Ensaísta. Professora do Instituto de Artes da Universidade Federal de Goiás. Enaltecida nos livros ESTUDOS LITERÁRIOS DE AUTORES GOIANOS e ESCRITORES DE GOIÁS, de Mário Ribeiro Martins. Membro da Academia Feminina de Letras e Artes de Goiás, bem como da Academia Goiana de Letras, Cadeira l6, cujo Patrono é Henrique José da Silva, de que foi fundador Gercino Monteiro Guimarães, tendo sido titular Zoroastro Artiaga, além de Regina Lacerda. Sócia da União Brasileira de Escritores de Goiás. Presente na ESTANTE DO ESCRITOR GOIANO, do Serviço Social do Comércio e em diversos textos de poesia e prosa. Menção honrosa no Concurso Nacional Coplaven de Literatura, promoção do Clube Brasileiro de Literatura. Estudada na antologia GOIÁS-MEIO SÉCULO DE POESIA, de Gabriel Nascente. Biografada no DICIONÁRIO BIOBIBLIOGRÁFICO DE GOIÁS, de Mário Ribeiro Martins, MASTER, Rio de Janeiro, 1999. Apesar de sua importância, não é mencionada no “DICIONÁRIO DE MULHERES”, de Hilda Agnes e nem no livro “ENSAÍSTAS BRASILEIRAS”, de Heloísa Hollanda e Lúcia Araújo, bem como em “DICIONÁRIO DE MULHERES DO BRASIL”, de Schuma Schumaher, nem mesmo no DICIONARIO CRITICO DE ESCRITORAS BRASILEIRAS, de Nelly Novaes Coelho. Não é também suficientemente estudada na ENCICLOPÉDIA DE LITERATURA BRASILEIRA, de Afrânio Coutinho e J. Galante, edição do MEC, 1990, com revisão de Graça Coutinho e Rita Moutinho, em 2001 ou DICIONÁRIO HISTÓRICO-BIOGRÁFICO BRASILEIRO(2001), da Fundação Getúlio Vargas e nem é convenientemente referida, em nenhuma das enciclopédias nacionais, Delta, Barsa, Larousse, Mirador, Abril, Koogan/Houaiss, Larousse Cultural, etc. É verbete do DICIONÁRIO BIOBIBLIOGRÁFICO REGIONAL DO BRASIL, de Mário Ribeiro Martins, via INTERNET, dentro de ENSAIO, no site www.usinadeletras.com.br ou www.mariomartins.com.br .Faleceu em Goiânia, onde também foi sepultada, no dia 25.05.2005.
MÁRIO RIBEIRO MARTINS-PROCURADOR DEJUSTIÇA.

http://www.usinadeletras.com.br/exibelotexto.phtml?cod=2247&cat=Ensaios


8.4.06

LA RUTA DEL TAMBOR Y DEL BOMBO

Luis Buñuel en Calanda (Teruel)
"Otro recuerdo infantil es el singular redoble de los tambores de Calanda, una antigua tradición de la Semana Santa aragonesa que Buñuel admiraba. Los tambores se pueden escuchar en La edad de oro, Nazarín y Simón del desierto"
Tras casi un mes de silencio en estas líneas retomo el teclado justo cuando redoblan los tambores. Marzo ha sido ventolero, cálido, venturoso, frenético y voló raudo en el calendario. Semana Santa retumba la noche en sus procesiones. Nadie se puede hacer idea de lo que es, hasta que no lo vive. Te tiembla todo, te vibra el corazón, las tripas, todas las vísceras, te tiembla el alma. La Semana Santa en Aragón son los tambores, el rugido que hace temblar la tierra cuando se rompe la hora.
De niña me gustaba sentarme en el bordillo de las aceras para, al pasar la procesión, sentir más intensa la vibración que te retumba dentro y se confunde o supera en duelo al propio latido, prefería siempre las calles estrechas en las que se amplifica el sonido y el retumbar ensordece. Es algo impactante sentirlo desde fuera. Desde dentro puedo imaginarlo al ver las manos y los nudillos que sangran sin dolor, del esfuerzo repetido, de golpear el mazo con pasión contra el bombo y la piel que se tiñe y va cambiando su color al rojo con las horas de la pasión.
Buñuel conoció y sintió toda su vida esa pasión del Bajo Aragón (Teruel), en su Calanda natal. La Semana Santa en Aragón no es de florituras, es de fuerte emoción desbordada en ruido, en miles de golpes secos, rítmicos repetidos al unísono y lanzados al viento, como un reto al dolor, un aullido a la muerte que trasciende en los tambores más allá de los montes.

4.4.06

ANA PÉREZ, IN MEMORIAM

Ana Pérez, entre sus obras, sus fotografías y sus Meninas.
Fotografía©Ángela Ibáñez

DIBUJAR SONRISAS A LAS NUBES
Decir adiós, sea en palabra o en papel, siempre es duro y difícil. Plasmar el recuerdo y la despedida no lo es menos, queda amortiguado por el consuelo del afecto, del homenaje que hoy le tributamos a Ana Pérez, mujer llena de vida, artista que llenó papeles y sueños con sus manos, con sus trazos, con sus cuadros.
Compañera de compañeros, formó parte de la Asociación de Artistas Plásticos Goya-Aragón durante unos años para seguir después distintas rutas plásticas y vitales.
Hoy desde la inesperada distancia nos falta su risa, su complicidad, su alegría, su compañía en las inauguraciones, en las pinceladas, en los encuentros.
Nos deja su recuerdo y su obra. Y además, remomorando "Casablanca", siempre nos quedará París, en nuestra memoria destella el viaje a la capital de la luz, en Mayo del 97 siguiendo los pasos del Aniversario de Goya en la muestra colectiva de la Asociación en Belville, en su Ayuntamiento, los paseos, los cuadros, las prisas, los francos, el olor a óleo y aguarrás. Tantos momentos, únicos, irrepetibles.
El carboncillo deslizándose breve y certero por el papel que la envolvía y atrapaba sus sombras, sus personajes, el propio universo de su obra, sus matices, la estela de su cometa personal, que sin darnos cuenta se iba despacio, se escapaba entre los dedos de su propia vida.
Pero estamos seguros de que desde donde esté lo comprende todo y con un guiño cómplice sigue dibujándoles sonrisas a las nubes.
Desde esta Asociación, con el apoyo del Ayuntamiento de Zaragoza y la inestimable colaboración de Pilar Moré, rendimos un cálido y merecido Homenaje a esta mujer, a esta artista, Ana Pérez que ha formado parte imprescindible de nuestras vidas y de nuestra Asociación.